Talking Music

 

Talking Music est le résultat de deux années consacrées à des recherches sur la voix et la parole. Ce programme rassemble quatre œuvres radicalement différentes que nous avons commandées à Helmut Oehring, Michelle Agnes Magalhaes, Erin Gee et Philip Venables, adoptant toutes une approche différente de l'idée et de l'identité du langage et de la manière dont cela peut être intégré à la performance musicale.

La nouvelle pièce d'Helmut Oehring est basée sur des discours prononcés avant la guerre en mars 2022 par le président et le ministre des Affaires étrangères russes, s'inspirant également de la langue maternelle du compositeur - la langue des signes; Philip Venables explore le pouvoir de l'expression verbale libérée, abordant les textes de Simon Howard d'un point de vue musical ; La chanteuse et compositrice américaine Erin Gee explore la communication non verbale en utilisant la voix comme instrument de production sonore ouverte, plutôt que comme véhicule d'identité ; et The Word-invocation pour une langue qui renaître de Michelle Agnes Magalhaes, invite chaque membre de lovemusic à participer au processus créatif, en utilisant des traductions dans leur langue maternelle pour mettre à jour et colorer le texte original en portugais brésilien créé en collaboration avec la poétesse Micheliny Verunschk.

Talking Music a été joué auFestival Musica à Strasbourg, au Festival d'Automne à Paris, au Klangwerkstatt Berlin, au Huddersfield Contemporary Music Festival et à la Cité Musicale - Arsenal de Metz.

©Adrian King

© Adrian King

Programme

Philip Venables [Textes de Simon Howard]
Numbers 81–85 (2021)
Numbers 91–95 (2011)
Numbers 86-90 (2010)
Numbers 96–100 (2021)

Helmut Oehring
[iɱˈfɛrno] (from: MAPPA) Contrapasso I – V (to: Wladimir Putin / Sergej Lawrow)
(2022)

Michelle Agnes Magalhaes
The Word, invocation for a language that revives (2022)

Erin Gee
Mouthpiece 37 (2022)

©Nicolas Gurtner

Emiliano Gavito flûte
Adam Starkie clarinette
Linda Jankowska violon
Léa Legros-Pontal alto
Lola Malique violoncelle
Christian Lozano guitare
Rémi Schwartz percussion
Grace Durham voix
Finbar Hosie live text projections

 
Numbers 81–85 and Numbers 96–100 est une commande de lovemusic, Festival Musica & Festival d’Automne à Paris
[iɱˈfɛrno] (from: MAPPA) Contrapasso I – V (to: Wladimir Putin / Sergej Lawrow) est une commande du Festival Klangwerkstatt et lovemusic
The Word, invocation for a language that revives est une commande de lovemusic
Mouthpiece 37 est une commande de lovemusic
Talking Music est soutenue par la DRAC Grand Est, la Region Grand Est, la ville de Strasbourg, Spedidam, Centre National de la Musique et par Diaphonique, Franco-British fund for contemporary music in partnership with the Institut français du Royaume-Uni, the Sacem, the British Council, the French Ministry of Culture, the Bureau Export, the Institut français and the Friends of the French Institute Trust, la Maison de la Musique Contemporaine, Ernst von Siemens Music Foundation et Adami